Livestock occupies 77% of agricultural land but produces just 18% of the world's calories. A cloud infrastructure veteran explains why fixing protein isn't a biology problem, it's a capital deployment problem.